澄拾游戏
不少玩家朋友不太明白《艾尔登法环》为何被称作“老头环”，想了解其中缘由的朋友，在本期内容里小编就给大家讲讲《艾尔登法环》被叫做“老头环”这个名称的原因，感兴趣的朋友可千万别错过，赶紧一起来看看吧！
《艾尔登法环》为何被称为“老头环”呢？《艾尔登法环》的英文是“Elden Ring”，在英文里“Elder”有长者的意思，由于“elder”和“elden”比较相似，这便是《艾尔登法环》被叫做“老头环”的一个原因。
说到这儿，可能很多朋友会联想到一个游戏，没错，那就是《老头滚动条》，也就是大家常说的“老滚”。《上古卷轴》的英文名称是“The Elder Scrolls”，我们能够发现“Elden”和“Elder”仅仅只有一个字母的差别，所以玩家们就会把“Elden”视为“Elder”的通假字。这样一来就出现了类似《老头滚动条》这种名称，而这其实是早期翻译译名所产生的问题。
除了以上提到的这种名称上的相似性因素外，游戏的世界观和风格也可能在一定程度上促使玩家将《艾尔登法环》称为“老头环”。在《艾尔登法环》的游戏世界中，充满了古老而神秘的元素，有很多古老的遗迹、古老的魔法以及神秘的长者角色等。这些古老元素的存在，让玩家在潜意识里将游戏与“老”这个概念联系起来，再加上名称上的巧合，“老头环”这个昵称就更加深入人心了。
以上就是本期小编为大家带来的攻略内容，希望大家能够喜欢。欢迎来到我们的站点，这里有各种你想玩的游戏哦。
