澄拾游戏
嘿，今天MOJANG的第一本游戏小说上市咯！这本小说名叫《Minecraft: The Island》，它可是《我的世界》的官方小说呢。大家可能会好奇，这本书里都写了些啥内容呀？要是有兴趣的话，小伙伴们就一块儿来瞧瞧与《我的世界》官方小说《Minecraft: The Island》有关的内容吧。
《Minecraft：the island》，这本我的世界官方小说，已经上架了。
我的世界官方小说上架
翻译工作由@乙烯_china 和@LocusAzzurro 协助完成。
今天，MOJANG的首本游戏小说上市啦！这本名为《Minecraft: The Island》的小说，出自大名鼎鼎的作家Max Brook之手。他有一部代表作是《打鬼战士II：档案Z》（英文名为World War Z: an Oral History of the Zombie War）。《The Island》跟这部作品相比，风格更加阳光，不过，在剧情的曲折程度上可是一点都不逊色。这是一个很典型的鲁滨逊漂流记类型的故事：主角独自苏醒过来，发现自己身处异国他乡，为了生存下去，只能去探索这样一个充满新规则的世界。在这个故事里，主角所面临的挑战可不少，就像鲁滨逊在荒岛上一样，要从零开始适应环境，寻找食物、水源，搭建住所等。这些情节在小说里描写得十分细致，读者可以深切感受到主角的每一次困惑、每一次发现后的惊喜，仿佛自己也置身于那个充满未知的世界之中。
这着实是很棒的创造物呢。从一个方面来讲，这是一段非常奇妙的……
从某种角度而言，这是一场冒险，换个角度看呢，它还是一本极为出色的游戏引导手册。依我个人独特的视角来看，其中还蕴含着别具一格的生活哲理呢。哈哈，开个小玩笑（口胡了）。Max花费了数百小时在《Minecraft》里收集灵感，之后便悄悄地创作了这本书，这可是一本能教你为人处世的游戏教程类书籍呢。
几周前，我有幸能与Max深入地聊聊这本书。要是你想知道更多相关信息，可以点击此处查看，或者直接阅读下方的试读摘录章节。你能够在此订购这本书，当然，今天去书店购买也是可以的！
（译者补充：我觉得吧，在如今的国内书店，想要买到它应该是没什么可能了。）
（译者另外注释：下面的内容即为试读章节。这部小说相当精彩，即便我并非以英语为母语，也能够体会到这一点。而且我在翻译的时候也是相当用心的。）